Sur de Florida
Norte de Florida
Que saber
Vimi Vera
Guias de viaje para Florida

Evita confusiones al comprar en EE. UU. Descubre la guía más clara de equivalencias entre tallas americanas, europeas y latinoamericanas — con consejos reales para ropa, calzado y accesorios
Comprender las tallas de ropa en Estados Unidos puede ser un desafío para los visitantes internacionales, dado que el sistema de tallas difiere bastante de otros países, especialmente en comparación con Europa y Asia. En Estados Unidos, las tallas de ropa se categorizan de manera que puedan adaptarse a una amplia gama de formas y tamaños, aunque las dimensiones exactas pueden variar entre diferentes marcas y tipos de ropa como camisetas, pantalones y vestidos. Ir de compras en EE. UU. es mas sencillo si conoces tu talla. Aprende a convertir medidas internacionales, elegir correctamente y disfrutar tus compras sin estrés.
Las tallas americanas funcionan diferente a las europeas y latinoamericanas,
pero con una buena guía, acertarás a la primera.
💡 Saber tu talla te ahorra devoluciones, tiempo y hasta maletas extra.
Viajeros que compran ropa o calzado en Estados Unidos.
Equivalencias de tallas, medidas reales y trucos para acertar al comprar.
Lleva tus medidas en centímetros. Es tu mejor traductor en tiendas físicas y online.
Antes de ir de compras o al elegir tallas en sitios web de EE. UU.

Esta guía te ayudará a identificar fácilmente tu talla ideal antes de realizar una compra. Cada categoría representa una medida estándar internacional, diseñada para ofrecer comodidad y un ajuste perfecto. Si estás entre dos tallas, elige la mayor para un estilo más holgado o la menor para un ajuste más entallado.
Tallas de ropa y calzado para Hombre, Mujer y Niños
Asi es cómo funcionan las tallas en EE. UU.
Las tallas numéricas en EE. UU. van del 2 al 16, mientras que en Europa equivalen al 34 al 48.
Por ejemplo: USA 6 ≈ EU 38.
Una talla 8 en una marca puede sentirse como una 10 en otra.
💡 Lleva siempre dos tallas al probador (una arriba y una abajo).
En EE. UU. es común ver tallas como Petite (baja estatura), Tall (alta) y Plus (curvy).
No son solo medidas: ¡son cortes distintos!
Las tallas femeninas en Estados Unidos pueden variar según el corte y el estilo de cada prenda. Por ello, se recomienda siempre revisar las medidas específicas del busto y la guía del fabricante antes de comprar. Este sistema numérico es común en vestidos, blusas y pantalones, ofreciendo un ajuste más preciso.

Las tallas masculinas en EE. UU. usan dos números:
Waist (cintura) y Inseam (largo de pierna).
Ejemplo: 32/34
1 pulgada = 2.54 cm
Entonces, 32 = 81 cm de cintura y
34 = 86 cm de pierna.
✍️ ¡Haz la cuenta o lleva una tabla!
En EE. UU., los jeans siempre indican cintura/largo.
Y sí, incluso en marcas como Levi’s, Gap o Wrangler.
Las tallas masculinas en Estados Unidos se basan en medidas corporales más exactas, lo que permite encontrar un ajuste más preciso. Convertir las pulgadas a centímetros facilita comparar las tallas internacionales y elegir con confianza el tamaño ideal.

Descubre cómo funcionan las tallas para niños en EE. UU.
Las tallas infantiles en EE. UU. suelen basarse en la edad:
4 = 4 años, 6 = 6 años, etc.
Pero ⚠️ cada marca tiene variaciones.
La “T” indica Toddler (niños pequeños):
4T = 4 años, pero con pañal o cuerpo más pequeño.
Si tu peque ya no usa pañal, elige talla sin T.
Empiezan en el 4 (≈ 9.5 cm) hasta 13, luego saltan al 1 (≈ 20 cm).
💡 Lleva el pie dibujado en papel para comparar en tienda.
Tu cuerpo tiene las respuestas: aprende a tomar tus medidas como un pro.
Rodea el busto a la altura del pezón con una cinta flexible y mantén la respiración natural.
Busca tu punto más estrecho, justo encima del ombligo. No ajustes demasiado la cinta.
Rodea la parte más ancha de tu cadera y glúteos. Hazlo frente a un espejo si es posible.
Desde la entrepierna hasta el tobillo. Mide con ropa ligera o sin ropa para mayor precisión.
💡 La cinta métrica es tu mejor aliada viajera. Llévala siempre contigo.
Porque cada país tiene su propio sistema de medidas. En EE. UU. las tallas se basan en pulgadas, no en centímetros.
En general, las tallas de mujer son 2 números menos en EE. UU. y las de hombre 1 número menos. Ejemplo: EU 40 ≈ US 10.
Sí, pueden variar bastante. Conviene probar la prenda o consultar la guía de tallas oficial de cada marca.
Se expresan con dos números: cintura y largo en pulgadas. Ejemplo: 32×34 equivale a una cintura de 81 cm y largo de 86 cm.
Para hombre, EU 42 ≈ US 9; para mujer, EU 38 ≈ US 7,5. Revisa siempre la guía de conversión antes de comprar.
Sí, se dividen por edades (toddler, kids, youth) y pueden variar según la marca. Es mejor guiarse por la altura del niño.
“Petite” es para mujeres de baja estatura y “plus” para tallas grandes, con cortes adaptados a la figura.
S = Small, M = Medium, L = Large. También hay XS (extra pequeña) y XL (extra grande) con variantes intermedias.
Consulta la guía de tallas del sitio, mide tu cuerpo en centímetros y usa una tabla de conversión fiable.
Sí, suelen ser un poco más amplias, especialmente en marcas estadounidenses. Tenlo en cuenta al elegir.
Verifica el tipo de corte (slim, straight, relaxed) y recuerda que el primer número es la cintura en pulgadas.
No siempre. Nike, Adidas y Under Armour tienen sus propias guías y pueden variar según el país de fabricación.
En webs de marcas como Levi’s, Gap, H&M o Amazon, que ofrecen equivalencias detalladas entre regiones.
El número (banda) se resta 15 y la copa suele coincidir. Ejemplo: EU 90B ≈ US 36B.
Probar siempre que sea posible y revisar la política de devoluciones, ya que las tallas varían entre marcas y estilos.
Tips reales que te ayudan a comprar mejor y viajar más ligero.
Prueba siempre una talla menos y una más. Las tallas varían mucho según la marca.
Lava la prenda antes de cortar las etiquetas. Podrías querer devolverla si no encoge bien.
Las tiendas outlet pueden tener tallas de colecciones pasadas o con ajustes de corte.
No lleves ropa de más: compra allá y aprovecha las ofertas de temporada.
Guarda el ticket: muchas tiendas permiten cambios aunque estés de viaje.
Responde en 2 pasos y te mostramos tu talla estimada en USA y Europa.
Definitivamente sí. Entender las tallas de ropa en Estados Unidos antes de ir de compras merece mucho la pena, especialmente si viajas con la intención de aprovechar las ofertas en outlets o tiendas de marca. Las tallas estadounidenses no siempre coinciden con las europeas o latinoamericanas, y puede ser fácil confundirse si no conoces las equivalencias.
En general, las tallas de ropa en EE. UU. son más amplias. Por ejemplo, una talla S (Small) puede corresponder a una M europea, y una M (Medium) suele equivaler a una L en algunos países de Latinoamérica. Además, las tallas de mujer y hombre se miden de forma distinta: en hombres suelen usarse números (como 32, 34, 36), mientras que en mujeres predominan los números pares (2, 4, 6, 8…) que también varían según la marca.
En el caso del calzado, las diferencias son aún más notorias. Las tallas americanas son distintas de las europeas: por ejemplo, un número 40 europeo equivale a un 9 en EE. UU. en hombres y un 10 en mujeres. Por eso es recomendable siempre probarte los zapatos o verificar una tabla de conversión antes de comprar.
Además, las tallas pueden variar según el tipo de prenda. Las marcas estadounidenses tienden a usar cortes más holgados, especialmente en ropa casual, mientras que las marcas europeas o de lujo suelen tener ajustes más ceñidos. Algunas tiendas como Levi’s, Nike, Ralph Lauren o Gap ofrecen guías de tallas específicas en sus etiquetas o sitios web.
Mi consejo: lleva una nota en tu móvil con tus equivalencias de talla o toma medidas de tu cuerpo (en pulgadas y centímetros) antes de ir de compras. Esto te ahorrará tiempo, devoluciones y frustraciones.
En resumen, sí, vale la pena entender las tallas en Estados Unidos antes de comprar. No solo evitarás errores, sino que disfrutarás más de la experiencia de compra, aprovechando las ofertas sin preocuparte por si la prenda te quedará bien o no.
Mi experiencia comprando ropa en Estados Unidos fue una mezcla de emoción y confusión al principio. Los precios eran increíbles, especialmente en los outlets de Florida, pero el sistema de tallas me tomó por sorpresa. Lo que en mi país era una talla M, en EE. UU. resultó ser una S o incluso una XS según la marca.
Recuerdo estar en una tienda de Levi’s probándome vaqueros y sentir que ninguna talla coincidía. Allí aprendí que las tallas de pantalón en Estados Unidos se miden en pulgadas (por ejemplo, 30×32 o 34×30), indicando cintura y largo. Una vez entendí eso, todo fue mucho más fácil. De hecho, terminé encontrando modelos que me quedaban perfectos y a precios mucho más bajos que en mi país.
Con la ropa de mujer fue aún más complicado. Los números (2, 4, 6, 8…) parecían no tener lógica, y descubrí que incluso entre marcas estadounidenses había diferencias. Lo que me funcionó fue medirme con cinta métrica y comparar mis medidas con la tabla de cada tienda. Marcas como Nike o Gap, por ejemplo, ofrecen guías bastante precisas.
Otro detalle que aprendí fue con el calzado. En una tienda de Adidas, pedí mi número europeo (40), y cuando me trajeron el equivalente americano (9), me quedaba enorme. Desde entonces, siempre verifico las tablas de conversión o pruebo los modelos antes de comprar.
Hoy, cada vez que voy de compras a Estados Unidos, llevo mis equivalencias anotadas: en ropa, en zapatos e incluso en accesorios. Eso me permite moverme con seguridad y aprovechar las mejores ofertas sin perder tiempo.
En definitiva, comprar ropa en EE. UU. puede ser una experiencia muy gratificante si sabes lo que buscas. Las tallas pueden ser un reto al principio, pero una vez las entiendes, te das cuenta de que las tiendas están diseñadas para todos los gustos, estilos y cuerpos. Solo hay que ir preparado y con mente abierta.
Los mejores lugares para ir de compras en Florida en el mapa
Elige el tema que más te interesa y accede directamente a la guía 👇
Florida es sol, palmeras y mar, un lugar donde parques temáticos, playas infinitas y vida salvaje coexisten bajo un cielo azul casi permanente.
¿Te gustó este artículo? Compartelo con tu grupo o compañero de viaje por WhatsApp 👇
💬 Compartir este plan por WhatsAppEn esta web encontrarás recomendaciones y enlaces patrocinados de productos y servicios en los que confiamos, como por ejemplo Get your guide, Booking y Air Help.
Si decides reservar/comprar alguna experiencia, producto o servicio a través de ellos, como asociado, podríamos ganar una pequeña comisión con las compras que califican. ¡Esto no te afecta en NADA al precio final! y nos ayuda a mantener el blog activo .
¡Tu apoyo, de la forma que sea, nos permite seguir creando contenido útil para tus viajes !
*(La garantía y los detalles específicos de los servicios corresponden a Get your guide, Booking y Air Help).*
👋 Soy Vimi Vera y comparto lo que he aprendido viajando por Florida, para ayudarte a planificar un viaje más fácil, auténtico y especial.
En nuestras guías de viaje y mapas turísticos, organizamos la información como nos habría gustado tenerla cuando recorrimos Florida. Todo está basado en experiencias reales, pensadas para ti.
✈️ ¿Tu vuelo fue un desastre?
Lo que muchas personas no saben: si tu vuelo fue retrasado, cancelado o con overbooking, puedes tener derecho a recibir hasta 600 € de compensación.
Las aerolíneas no siempre lo dicen, pero si tu vuelo afectado fue en los últimos 3 años, aún puedes reclamar.
Sin ganar, no pagas. Reclamar es 100 % online, fácil y sin riesgos.
¿Tienes una pregunta, una propuesta de colaboración o simplemente quieres contarme tu experiencia? ¡Me encantará leerte! Puedes escribirme directamente o elegir la sección que mejor se adapte a lo que necesitas.
¿Falta info en alguna guía? ¿Tienes un consejo que quieres compartir con otros viajeros?
Escríbeme y lo revisamos juntos.
¿Eres una marca, alojamiento, destino o guía local y quieres que colaboremos?
Cuéntame tu idea.
Si alguna de mis guías te ayudó o te inspiró a viajar, ¡quiero saberlo!
Mándame un mensajito 💌